Director: Kim Hyu-suk Con: Na Moon-hee, Lee Je-hoon, Park Cheol-min, Yeom Hye-ran Género: Comedia / Drama Año de producción: 2017 Duración: 118 min Distribuida: Lotte Entertainment (KOFIC)
Nadie sabe llevarnos de las risas a las lágrimas de emoción como los coreanos. Aquí lo hacen con una testaruda abuelita, que es el terror de las oficinas del ayuntamiento al dejar constantes quejas civiles. Como nadie quiere tratar con ella, un recién llegado igual de estricto con las reglas, se convertirá en su némesis, pero al descubrir que éste habla inglés, le acosará hasta conseguir que le enseñe el idioma. Y es que ella tiene sus razones.
Basada en un hecho real, I Can Speak, dirigida por Kim Hyun-seok (YMCA Baseball Team), se sirve de la comedia para platear un tema doloroso para la sociedad coreana. Protagonizada por Na Moon-hee (la abuelita de Miss Granny), acompañada por Lee Je-hoon, en el papel de un funcionario transferido a un barrio de Seúl, que en su nuevo trabajo se encontrará con esta anciana de carácter gruñón y decidida a denunciar al ayuntamiento. Sin embargo, el empeño de la abuela en aprender a hablar en inglés desvelará el verdadero trauma de la mujer.
Premios:
Blue Dragon Awards (2017) – Mejor Director y Mejor Actriz
Korean Association of Film Critics Awards (201721) – Mejor Actriz y Mejor Film del año.
Tráiler
Sesiones y venta de entradas:
Jueves 18 de junio a las 19h. Sala Lee Chang-dong
(Las entrada ya están a la venta online y en la taquilla de los cines)