Outrage es un completo y complejo recorrido por los códigos de conducta de la mafia japonesa, donde se explora toda la terminología de forma rigurosa: oyabun / kobun (patrón / subordinado), la figura del senpai (el decano, no exclusiva del mundo yakuza), giri-ninjo (el deber personal enfrentado a las obligaciones del grupo y las emociones contradictorias que se desprenden de la fuga moral), la figura del chinpira (el matón a sueldo), jerga vulgar (como temee / てめえ, utilizado para amenazar), así como otros términos, expresiones y patrones de conducta. El rodaje de Outrage empezó el 23 de agosto de 2009 en Kobe y concluyó el 23 de octubre en Ibaragi (una prefectura que se encuentra al noreste del Área del Gran Tokio).
El 19 de Diciembre es la fecha elegida para el lanzamiento de Outrage en España en doble formato: DVD/Bluray. Para celebrarlo, CineAsia en colaboración con Mediatres os invitan a participar en el concurso #BeOutrage.
¿Cómo participar en el concurso? Para conseguir uno de los DVD/Blurya que disponemos de la película, sólo tienes que escribir la frase que mejor describe para ti al director japonés Takeshi Kitano, uno de los mentores, por no decir el más influyente de la nueva generación de cineastas japoneses. Podéis dejar vuestras respuestas: en el blog (respuesta a esta entrada), en facebook, en twitter (hashtag #BeOutrage, o en la dirección de mail:concursos@cineasia.net. Muchas gracias a todos por participar.
¡¡Llévate a casa Outrage!! El regreso del gran Takeshi Kitano al género de la yakuza, donde el director no está interesado en el retrato de la mafia japonesa tradicional de finales del siglo XIX, principios del XX, sino que se interesa por su pasado más reciente, cuando usaban armas de fuego y se disparaban unos a otros, ganando dinero a costa de proteger bares y pubs. Cuando la yakuza no juega limpio ni es amable. Cuando no podemos imaginar quien será el último en sobrevivir.
Para más información: Mediatres store y Cameo Media